这天，卡洛兹星球上来了两位来自地球的客人――在昆虫学领域取得杰出成就的莱特姆教授和他的外甥兼助手伯特。他们是来邀请卡洛兹星球科学研究院的巴兰博士到地球参加一个科学新项目开发的座谈会，没想到，刚踏上异域星球就碰上了不可思议的事情……

当教授和伯特来到卡洛兹星球的弗朗特城时，街头巷尾见不到一个人影儿，家家户户门窗紧闭，但闻咳嗽声、叫痛声不断地传来。就连医院，也是大门紧锁。两位客人十分奇怪，这是怎么啦？他们径直来到巴兰博士的家。只见博士脸色苍白，不停地咳嗽。伯特简单地向博士说明来意后，便问起了这不正常现象的缘由。博士告诉他们：“两个星期前，不知从哪飞来了一大群飞虫，见缝就钻，见人就咬。人只要被它叮上一口，就会不停地咳嗽，浑身发凉，骨子里奇痒，似有千万只毛毛虫在身体里蠕动。两个星期来，城里的居民几乎无一幸免。患上这种怪病还无药可治，大家真是苦不堪言哪！”

教授和伯特明白了，他们决定留下来查看个究竟。要根治居民的怪病，首先得弄清病源。他们顾不上休息，立刻四处查探。当经过城中心时，一阵怪异的笑声传来，教授和伯特惊疑地上前瞧个究竟。只见一个面目狰狞的人，捧着一只透明的玻璃瓶，瓶里装的正是那致病的飞虫。瞅着这些丑陋的精灵，这人眼里闪过阴险的光泽。只听那人咬牙切齿道：“去年我母亲生病，送进医院治疗，不想命丧手术台。时值狂欢节，你们丝毫不体谅我痛失亲人的心情，仍旧载歌载舞。我发誓：要让你们尝尝身心痛苦的滋味！嘿嘿，只要我每天早上将这些宝贝放飞出去，吸了你们的血，就有你们好受的了！”听到这里，教授和伯特禁不住打了个寒颤，他们丝毫不敢怠慢，飞快地回到了博士家，一起商量对策。

“这么说，只要捉尽飞虫，不让它们继续行凶，居民们就能痊愈了。”“所以，我们要制造一个昆虫吸纳器，问题就能解决了。”于是，教授连夜赶制成了昆虫吸纳器。次日清晨，伯特打开窗户，提着带有血腥味的特制肉块，放于小区的草坪之上。不一会儿，成群结队的飞虫从天而至，教授通过监测系统，及时开动了杀虫装置，数以万计的害人精瞬间便灰飞烟灭了。

居民们重又获得了健康，广场上再次响起了久违的欢笑声，所有的居民载歌载舞，庆祝美好生活的重新到来。教授和伯特在博士的带领下尽情领略了一番异域风光。