这些痛苦的少女们是谁？

她们被囚禁在月亮背后的城堡中。

这12位少女空虚的散发着光辉，

宛如数年才盛开的花朵一样。

她们如同爱情的噬语般舞动着，

仅仅梦想自己能像鸽子一样自己飞舞。

她们在这座被诅咒的牢笼中，

连恋爱都不被允许。

她们深信的不过是童话而已。