从前，有一只啄木鸟，可是只有一只翅膀。因为，有一天的黄昏，有一个人在小河边，他手拿着一把锯子，在锯着一棵大树，那时啄木鸟刚好在树上为他治病。就在那时，啄木鸟的一只翅膀被倒下来的大树砸到了，所以它就只剩下一只翅膀。

这只啄木鸟以前很厉害的，它一天至少能吃几万只虫子。可是，现在，它每天去吃虫子，也就是给大树治病的时候，它都要一步一步地登上去。所以，它很伤心。

有一次，它来到了一个很多树的地方。一棵很小很小的树眼巴巴地看着它说：“你可以帮我看看病吗？”啄木鸟爽快地说：“当然可以！”它几乎把这里所有，也就是几十万棵树的虫子全都吃光了。

可是，它最好的朋友还是那棵很小很小的树。它们每天一起玩，一起唱歌，还一起摇动身子，欢快极了！

突然下起了暴风雨。啄木鸟想起了小树，小树想起了啄木鸟。可是，小树不能动呀！所以，它只好等着啄木鸟来。就在这时，一道闪电快要射到小树了，啄木鸟急忙跑了过来，用自己的身子挡住闪电，小树平安无事地活了下来，可啄木鸟却死了。

第二天清晨，大大小小的树都看到了小鸟的尸体。那棵小树也非常伤心。它心里难过地想：难道之前和啄木鸟一起玩，一起唱歌都只是一场梦吗？树林里大大小小的动物们都来了，它们伤心地哭着哭着。然而却没有谁发现那棵小树已经不见了。