鸭妈妈突然心血来潮，带小鸭子们去到温哥华街头，想让小鸭子们见见世面。

大街上车水马龙，热闹非凡，人们穿这形形色色的衣服走来走去，还有一位巡警在指挥交通，维持交通秩序。繁华的景象深深地吸引住了鸭妈妈和它的六个小宝宝。在鸭妈妈的带领下，它们穿过大街，车辆纷纷停下来，人们以充满温情的目光望着它们。

小鸭子们太高兴了，它们扑动着自己的翅膀，开心地望这望那。这时，最后两只小鸭子一不小心，失足掉进了旁边的下水道里。这可把鸭妈妈吓坏了，它和其它四只小鸭子围到了下水道边，想救它们却又无可奈何。

这时，鸭妈妈看到了路旁指挥交通的巡警，便急中生智，连忙跑去，对着巡警“嘎嘎”地叫着，并用扁扁的嘴巴去叼巡警的裤腿，想把他拽走。巡警低下头，看到了一脸焦虑的鸭妈妈，便明白了鸭妈妈的意图，随着她来到下水道边。

巡警一眼便望见了在下水道里面挣扎的小鸭子们。他撸起自已的袖子，把手伸进下了下水道，把两只垂死挣扎的小鸭子捞了上来，并把它们身上的水擦干，拍拍它们的屁股，让它们回到鸭妈妈的身边。鸭妈妈十分感激巡警，它昂起头，又深情地对着自己的恩人“嘎嘎嘎”地叫了三声，然后整理好小鸭子的队伍，摇摇摆摆地上路了。

路旁的人们又一次停下了脚步，车辆也停了下来，目送着小鸭子和它们的妈妈摇摇摆摆地离去。同样，人们也向巡警投向了敬佩的目光。这是多么让人感动的事啊！