达失蛮词语解释
达失蛮(达失蛮,达失蛮)
波斯语的音译。意指回教徒。
▶《元代白话碑集录•一二三八年凤翔长春观公据碑》:“这圣旨文字里:和尚根底寺,也立乔大师根底胡木刺,先生根底观院,达失蛮根底蜜昔吉,那的每引头儿拜天底人,不得俗人搔扰。”
▶蔡美彪注:“达失蛮或译答失蛮、达识蛮、达实蜜、大石马,指回教徒,音译自波斯语。”
------------------------------
达失蛮
订讹条目
或译“答失蛮”、“达识蜜”、“达识蛮”、“大石马”等。元时对伊斯兰教教士的通称。源于波斯语dnishmand,意为“具有知识者”、“学者”。中亚河中地区以此为伊斯兰教长老之称。
▶《元代白话碑集录·一二三八年凤翔长春观公据碑》:“这圣旨文字裏:和尚根底寺,也立乔大师根底胡木剌,先生根底观院,达失蛮根底蜜昔吉,那的每引头儿拜天底人,不得俗人搔扰。”
按:原例引蔡美彪注,云音译自波斯语,指回教徒,不确。
达失蛮造句
- 暂无
达开头的词语: 达称 达地知根 达噜噶齐 达丧 达失蛮 达官贵要 达喀尔 达穷 达见 达节 达书邮 达敬 达戈纹 达徒 达宦 达尔马提亚海岸 达声 达常 达巴汉 达磨
蛮结尾的词语: 横蛮 放蛮 樊蛮 独锦蛮 洞蛮 动蛮 东谢蛮 刁蛮 达失蛮 村蛮 触蛮 楚蛮 逞蛮 逋蛮 边蛮 板楯蛮 百蛮 白蛮 霸蛮 八蛮