打夜胡(dǎ yè hú)的成语解释及意思

作者：通通学 2021-10-05

打夜胡词语解释

打夜胡见“打野胡”。

古時歲末，乞丐裝鬼跳戲以驅邪，作為招財的一種手段。宋．孟元老．東京夢華錄．卷十．十二月：「自入此月，即有貧者三數人為一火，裝婦人神鬼，敲鑼擊鼓，巡門乞錢，俗呼為『打夜胡』，亦驅祟之道也。」亦作「打野胡」、「打夜狐」。

从这些记载来看，“打夜胡”或“打夜狐”在俚语中也就是“打野胡”或“打野狐”。
《东京梦华录》载：“十二月即有贫者之数人，有一火，装为人神鬼，敲锣击鼓，巡门乞钱，俗号为打夜胡”。
这种“打夜胡”,据宋赵彦卫《云麓漫钞》中讲,也称为“打野胡”《通雅释原》中则称“打夜狐”，讹为“野狐”。
吴自牧《梦粱录?十二月》：“自入此月，街市有贫丐者三五人为一队，装神鬼判官、钟馗小妹等形，敲锣占鼓，沿门乞钱，俗呼‘打夜胡’，亦驱傩之意也。
吴自牧《梦粱录》卷6《十二月》条也载有南宋时“自入此月,街市有贫丐者三五人为一队,装神鬼、判官、钟馗、小妹等形,敲锣击鼓,沿门乞钱，俗呼为‘打夜胡’,亦驱傩之意也”。
在宋代俚语中称为“打野”的常常带有一种流动不着所的意思，如宋孟元老东京梦华录卷10《十二月》条记载，北宋时“自入此月,即有贫者三数人为一火,装妇人神鬼，敲锣击鼓，巡门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱祟之道也”。